New report shows environmental factors have driven growth in Indiana’s obesity rates and recommends collective action to address the health epidemic.
INDIANAPOLIS (March 13, 2019) — One in three Hoosier adults is obese, and more than two in three are overweight or obese, costing Indiana an estimated $8.5 billion in 2017– most of which is borne by households and the private sector. A report released today by the Richard M. Fairbanks Foundation underscores these findings, showing that obesity has increased dramatically in Marion County and Indiana, becoming one of the most significant preventable causes of morbidity and mortality.
رپورٹ سے پتہ چلتا ہے کہ انڈیانا میں، 1995 میں موٹاپا 20 فیصد سے بڑھ کر 2017 میں 34 فیصد ہو گیا - یہ شرح جو امریکہ میں 12ویں سب سے زیادہ ہے میریون کاؤنٹی میں، 39 فیصد بالغ افراد موٹاپے کا شکار ہیں، جو کہ 2005 میں 26 فیصد اور 33 فیصد سے زیادہ ہے۔ 2012 میں۔ میریون کاؤنٹی کی موٹاپے کی شرح امریکہ کے سب سے بڑے شہروں میں 11ویں سب سے زیادہ ہے، اور ماریون کاؤنٹی کے رہائشیوں میں سے 69 فیصد خطرناک حد سے زیادہ وزن یا موٹے ہیں۔
“The rise in obesity is not the result of changes to the gene pool or the failure of individuals. It is a function of changes to the environments that influence healthy behaviors,” said Claire Fiddian-Green, president and CEO of the Richard M. Fairbanks Foundation. “We must address this pressing health challenge in order to thrive as a city and state.”
موٹاپا ناقص خوراک اور جسمانی سرگرمی کی کمی کی وجہ سے ہوتا ہے۔ انڈیانا میں، 89 فیصد بالغ افراد تجویز کردہ تعداد میں پھل نہیں کھاتے، اور 91 فیصد سبزیوں کی تجویز کردہ تعداد نہیں کھاتے۔ انڈیانا کے 83 فیصد بالغوں کو ہر ہفتے کم از کم 150 منٹ کی اعتدال پسند ایروبک سرگرمی کے قومی رہنما اصول کو پورا کرنے کے لئے اتنی جسمانی سرگرمی نہیں ملتی ہے۔
غذا اور جسمانی غیرفعالیت کے یہ نمونے بڑی حد تک ان ماحول سے چلتے ہیں جس میں لوگ رہتے ہیں، کام کرتے ہیں، سیکھتے ہیں اور کھیلتے ہیں۔ وہ بہت سے معاملات میں آمدنی، روزگار، تعلیم، ابتدائی بچپن کے تجربات، تناؤ، جنس، اور نسل اور نسل جیسے عوامل کے ذریعے مرکب ہوتے ہیں، یہ سبھی افراد کے تجربات، تاثرات، طرز عمل اور صحت کے نتائج کو گہرا اثر انداز کر سکتے ہیں۔
Obesity increases the risk of serious health consequences, including type 2 diabetes, high blood pressure, heart disease, stroke, arthritis, asthma, sleep apnea, liver disease, kidney disease, gallbladder disease and certain types of cancer, including thyroid, stomach, colon and others. These conditions often begin to develop in childhood, and children who are obese are more likely to be obese as adults. Individuals who are obese are more likely to face stigmatization, anxiety, depression and low self-esteem. And being overweight or obese is one of the most common reasons for young people to be ineligible to serve in the military, with nearly one in four young adults deemed too heavy.
High rates of obesity also translate into high economic costs for Indiana, totaling $8.5 billion in 2017. The private sector bears the majority of these costs, which include $3.9 billion in labor market losses due to increased absenteeism and lower productivity while at work; $2.9 billion in excess healthcare costs; and $1.7 billion in lost economic output resulting from premature mortality.
پالیسی پر مبنی اور ماحولیاتی حکمت عملی موٹاپے سے نمٹنے کے لیے کافی وعدہ رکھتی ہے۔ صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والوں، آجروں، K-12 اسکولوں، کمیونٹی پارٹنرز، پالیسی سازوں اور وکالت کے لیے ثابت شدہ نقطہ نظر موجود ہیں، بشمول:
- صحت کی دیکھ بھال کے نظام کم کیلوری والی خوراک، جسمانی سرگرمی کی سفارشات اور رویے کی تھراپی کے امتزاج کے ذریعے مریضوں کے صحت مند وزن میں مدد کر سکتے ہیں۔
- آجر ملازمین کو خوراک کو بہتر بنانے اور جسمانی سرگرمی بڑھانے کے لیے ترغیبات فراہم کرکے موٹاپے پر بڑا اثر ڈال سکتا ہے۔ اس میں ون آن ون یا گروپ میٹنگز کے ذریعے فراہم کی جانے والی ذاتی مشاورتی مدد شامل ہو سکتی ہے۔
- K-12 اسکول کیفے ٹیریا کی ترتیب میں ترمیم کرکے صحت مند کھانے کو فروغ دے سکتا ہے - مثال کے طور پر، کٹے ہوئے پھل پیش کرکے یا صحت مند کھانے کو مزید دلکش بنانے کے لیے تخلیقی ناموں کا استعمال کرکے۔
To download the full report and see recommended actions for all sectors, please visit rmff.org/insights/reports/.
###
رچرڈ ایم فیئربینکس فاؤنڈیشن کے بارے میں
The Richard M. Fairbanks Foundation strives to advance the vitality of Indianapolis and the well-being of its people by addressing the city’s most significant challenges and opportunities. The Foundation is focused on three issue-areas: education, tobacco and opioid addiction, and the life-sciences. To advance its work, the Foundation implements a three-pronged approach: strategic grantmaking, evidence-based advocacy, and cross-sector collaborations and convenings. Learn more at RMFF.org.