Despite persistently high smoking rates, the Hoosier state’s spending on tobacco control is 11 percent of federal recommendations, less than half of the national average.
INDIANAPOLIS (June 5, 2018) — Comprehensive tobacco control efforts play a powerful role in reducing smoking and the health and economic toll of the smoking epidemic. But Indiana woefully underfunds these initiatives, falling far below federal recommendations and dollars spent in other states, a report released today by the Richard M. Fairbanks Foundation shows.
Indiana သည် 2016 ခုနှစ်တွင် ဖက်ဒရယ်နှင့် ပြည်နယ်အသုံးစရိတ်တွင် $8.2 သန်းမျှသာ Hoosiers များ ဆေးလိပ်မသောက်ရန်၊ ၎င်းတို့ကို ဖြတ်ရန် ကူညီပေးပြီး လူများကို တစ်ပတ်ရစ်ဆေးလိပ်သောက်ခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် သုံးစွဲခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ရောဂါထိန်းချုပ်ရေးနှင့် ကာကွယ်ရေးဗဟိုဌာန (CDC) မှ အကြံပြုထားသည့် $73.5 သန်း၏ 11 ရာခိုင်နှုန်းသာ ရှိပြီး အခြားပြည်နယ်များ၏ ရန်ပုံငွေအဆင့်များထက် များစွာသာလွန်ကြောင်း အီလီနွိုက်စ်တက္ကသိုလ်ရှိ ကျန်းမာရေးမူဝါဒစင်တာမှ သုတေသီများ၏ လေ့လာမှုအရ သိရသည်။ ချီကာဂို။ အင်ဒီယားနား၏ လူတစ်ဦးချင်းစီ ဆေးရွက်ကြီးထိန်းချုပ်ရေး ရန်ပုံငွေ - $1.23 တွင် - သည် တစ်နိုင်ငံလုံး ပျမ်းမျှ $2.92 ၏ ထက်ဝက်အောက် လျော့နည်းသည်။
ဤအတောအတွင်း အင်ဒီယားနား၏ ဆေးလိပ်သောက်နှုန်းသည် ၁၀ တွင် ရှိနေသည်။th highest nationwide, with more than one in five Hoosiers smoking, at a devastating toll to the state. More than 11,000 Hoosiers die prematurely from smoking each year, and smoking costs Indiana $7.6 billion annually due to health care expenses, lower productivity and premature deaths.
“Tobacco has an overwhelming impact on Indiana – both in lives lost and dollars wasted,” said Claire Fiddian-Green, president and CEO of the Richard M. Fairbanks Foundation. “By increasing funding levels to CDC recommendations, we could make significant strides in addressing our smoking crisis. With our current inadequate levels of tobacco control funding, we’re missing a key opportunity to help improve our state’s poor health outcomes.”
အင်ဒီယားနားသည် ဆေးလိပ်သောက်ခြင်းကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် ရန်ပုံငွေရှာဖွေရာတွင် အမျိုးသားခေါင်းဆောင်တစ်ဦးဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်။ ၂၀၀၁ ခုနှစ်တွင် ပြည်နယ်သည် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အရင်းအမြစ်များမှ $35 သန်းနှင့် ဆေးရွက်ကြီးထိန်းချုပ်ရေးအတွက် ဖက်ဒရယ်ဒေါ်လာ $1.4 သန်းကို CDC အကြံပြုချက်များနှင့်အညီ ခွဲဝေပေးခဲ့သည်။ အဆိုပါ ကိန်းဂဏန်းများသည် ယနေ့ ပျမ်းမျှအောက် ကိန်းဂဏန်းများဆီသို့ တဖြည်းဖြည်း ကျဆင်းလာပါသည်။
CDC အကြံပြုချက်များကို ပြည့်မီရန်၊ Indiana သည် လက်ရှိအဆင့်ထက် ကိုးဆ သို့မဟုတ် တစ်နှစ်လျှင် $65.3 သန်း ပိုမိုသုံးစွဲသင့်သည်။ ယင်းသည် အပါအဝင် များပြားလှသော အပြုသဘောဆောင်သော ရလဒ်များကို ဖြစ်ပေါ်စေလိမ့်မည်-
- An 11 percent reduction in adult smoking, decreasing the number of adult smokers by nearly 120,000;
- ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုကုန်ကျစရိတ် $373 သန်းကျော် ကျဆင်းခြင်း၊
- A decrease in productivity losses of more than $311 million; and
- Nearly 1,200 fewer pregnant women who smoke – a key step toward reducing Indiana’s higher-than-average infant mortality rates.
“By increasing funding for tobacco control efforts, Indiana would save lives and position itself for a brighter, more prosperous future,” said Kevin Brinegar, president and CEO of the Indiana Chamber of Commerce. “This is critical if our state is to remain competitive with peers – for talent, jobs and citizens’ wellbeing – in the 21စတုံ century.”
###
RICHARD M. FAIRBANKS ဖောင်ဒေးရှင်းအကြောင်း
Richard M. Fairbanks ဖောင်ဒေးရှင်းသည် မြို့တော်၏ အထူးခြားဆုံးသော စိန်ခေါ်မှုများနှင့် အခွင့်အလမ်းများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းခြင်းဖြင့် Indianapolis ၏ တက်ကြွမှုနှင့် ပြည်သူများ၏ သုခချမ်းသာကို မြှင့်တင်ရန် ကြိုးပမ်းနေပါသည်။ ဖောင်ဒေးရှင်းသည် ပညာရေး၊ ဆေးရွက်ကြီးနှင့် မူးယစ်ဆေးဝါး သုံးစွဲမှုနှင့် အသက်-သိပ္ပံဆိုင်ရာ ပြဿနာသုံးရပ်အပေါ် အာရုံစိုက်ထားသည်။ ၎င်း၏လုပ်ငန်းကို တိုးတက်စေရန်အတွက် ဖောင်ဒေးရှင်းသည် မဟာဗျူဟာမြောက် ထောက်ပံ့ကူညီမှု၊ အထောက်အထားအခြေပြု ထောက်ခံအားပေးမှု၊ ကဏ္ဍစုံပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများနှင့် အစည်းအဝေးများကို အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်သည်။ RMFF.org တွင် ပိုမိုလေ့လာပါ။
ABOUT THE REPORT AUTHORS
Drs. John A. Tauras and Frank J. Chaloupka have decades of experience researching the impact of tobacco control policies and programs on tobacco use. John A. Tauras, PhD, is an Associate Professor in the Department of Economics at the University of Illinois at Chicago (UIC) and a Faculty Scholar at the Institute of Health Research and Policy at UIC. Much of Dr. Tauras’ research has examined the impact of government policies on the demand for tobacco products and has resulted in more than 50 journal articles and chapters in conference volumes on this topic. Frank J. Chaloupka, PhD, is a Research Professor in the Division of Health Policy and Administration in the University of Illinois at Chicago’s (UIC) School of Public Health and in the UIC Department of Economics. He is also the Director of the UIC Health Policy Center. Dr. Chaloupka is widely recognized as one of the world’s leading researchers on the economics of health behaviors, including tobacco use, excessive drinking, illicit drug use, diet, and physical activity, and has published over 450 journal articles, book chapters, books, and other products.