ကျောင်းသားတွေကို ထောက်ပံ့တယ်။
အဆင့်မြင့်ပညာရေးကို လက်လှမ်းမီရန်
ဘာဖြစ်သလဲ ကောလိပ်ကိစ္စများ?
ကောလိပ်ကိစ္စများ, a $14 million grantmaking initiative Richard M. Fairbanks ဖောင်ဒေးရှင်းမှ၊ အထူးသဖြင့် ဝင်ငွေနည်းအိမ်ထောင်စုများမှ ကျောင်းသားများ၊ လူမည်းကျောင်းသားများနှင့် ဟစ်စပန်းနစ်နှင့် လက်တင်နိုကျောင်းသားများ အပါအဝင် ကောလိပ်တွင် စာရင်းသွင်းနိုင်ခြေနည်းပါးသော ကျောင်းသားများအတွက် ကောလိပ်တွင် စာရင်းသွင်းမှုနှုန်းကို တိုးမြှင့်ရန် ကြိုးပမ်းသည်။
အထက်တန်းကျောင်းသူကျောင်းသားများသည် ကောလိပ်အတွက်ပြင်ဆင်ပေးသော သင်တန်းကိုဝင်ရောက်ခွင့်၊ ဖြစ်နိုင်သော အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းရွေးချယ်ခွင့်များကို ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်းနှင့် ငွေကြေးအကူအညီရယူခြင်းအပါအဝင် ကောလိပ်ကိုစဉ်းစားရာတွင် စိန်ခေါ်မှုအမျိုးမျိုးကို ရင်ဆိုင်ရသည်။ သက်ဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးကူညီမှုနှင့် အရင်းအမြစ်များကို လက်လှမ်းမမီသော ကျောင်းသားများအတွက်၊ အဆိုပါစိန်ခေါ်မှုများသည် ကောလိပ်တွင် လျှောက်ထားခြင်းနှင့် စာရင်းသွင်းခြင်းတို့ကို တားဆီးနိုင်သည့် အတားအဆီးများအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားစေနိုင်သည် — လက်ရှိပညာရေးတွင် လူမျိုးရေးနှင့် လူမှုစီးပွားကွာဟချက်များအား ပိုမိုကြီးထွားလာစေပြီး Indy ဒေသတွင် အရည်အချင်းများ ပြတ်လပ်မှုကို ပိုမိုဆိုးရွားစေပါသည်။
အဆိုပါ အတားအဆီးအချို့ကို ဖယ်ရှားရန်နှင့် ကောလိပ်ကျောင်းအပ်နှံမှု တိုးမြှင့်ရန်၊ ကောလိပ်ကိစ္စများ awarded grants to Marion County public high schools and community organizations in two phases, အခိုက်အတန့်တွေ့ဆုံခြင်း။ နှင့် Trend ကို ပြောင်းပြန်လှန်ခြင်း။. The grantees in both phases are using the funding to support Indianapolis students and their families as they navigate the process of exploring, enrolling in and financing college.
1 အင်ဒီယားနားကောလိပ် အဆင်သင့် ဒိုင်ခွက်, 2 FAFSA ပြီးစီးမှု ဒက်ရှ်ဘုတ်
ပြဿနာ- ကျွန်ုပ်တို့သည် ကောလိပ်အဆင့်များ လိုအပ်သည်။
ကောလိပ်ဘွဲ့ရများ ပိုမိုလိုအပ်ပါသည်။
ကောလိပ်စာရင်းသွင်းမှုနည်းပါးခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏စီးပွားရေးတက်ကြွမှုအတွက် စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ Indianapolis အလုပ်ရှင်များသည် ပွင့်လင်းသောရာထူးများကိုဖြည့်ရန် လိုအပ်သော ပညာရေးနှင့် ကျွမ်းကျင်မှုများနှင့်အတူ အရည်အချင်းများရှာဖွေရန် အခက်အခဲများကို ဆက်လက်တင်ပြကြသည်။ Marion ကောင်တီတွင်နေထိုင်သူအနည်းငယ်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏သက်တူရွယ်တူမြို့များထက် ကောလိပ်ဒီဂရီများရရှိကြပြီး၊ ၎င်းသည် လုပ်ငန်းအသစ်များနှင့် ပိုမိုကောင်းမွန်သောအလုပ်အကိုင်များကိုဆွဲဆောင်ရန်ကြိုးစားသောအခါတွင် ကျွန်ုပ်တို့အား အပြိုင်အဆိုင်အားနည်းချက်ဖြစ်စေသည်။
တစ်ဦးချင်းစီအတွက်၊ အထက်တန်းကျောင်းကျော်လွန်ပညာရေးသည် နှစ်စဉ်ဝင်ငွေပိုမိုမြင့်မားစေပြီး ငွေကြေးတည်ငြိမ်မှုကို မြှင့်တင်ပေးပါသည်။ ထို့အပြင် ပညာရေးတိုးတက်အောင်မြင်မှုသည် ကျန်းမာရေး၊ ပျော်ရွှင်မှု၊ လူနေမှုဘဝနှင့် လူမှုဆက်ဆံရေး တိုးမြင့်လာမှုနှင့် ဆက်စပ်နေသည်။
ကောလိပ်ကိစ္စများ- အခိုက်အတန့်တွေ့ဆုံခြင်း။
FAFSA ပြီးဆုံးခြင်းနှင့် ကောလိပ်ကျောင်းအပ်ခြင်းကို ပံ့ပိုးရန် ထောက်ပံ့ကြေးများ
ရှောက် ကောလိပ်ကိစ္စများ- အခိုက်အတန့်တွေ့ဆုံခြင်း။ဖောင်ဒေးရှင်းမှ ချီးမြှင့်သည်။ ကာလတိုထောက်ပံ့ငွေ $5 သန်းနီးပါး Marion County အစိုးရကျောင်းများ၊ ရပ်ရွာအဖွဲ့အစည်းများနှင့် 2023 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် Indiana အဆင့်မြင့်ပညာရေးကော်မရှင်ထံသို့။ ဤထောက်ပံ့ငွေများသည် Federal Student Aid (FAFSA) အတွက် အခမဲ့လျှောက်လွှာကို ပြီးမြောက်ခြင်း- ယခု နယ်ပယ်နှစ်ခုတွင် ကျောင်းသားများအား ထောက်ပံ့မှုပေးပါသည်။ အင်ဒီယားနား — နှင့် ၎င်းတို့၏ ကောလိပ်ရွေးချယ်မှုများကို စူးစမ်းပါ။
အခိုက်အတန့်တွေ့ဆုံခြင်း- ကျောင်းများအတွက် ထောက်ပံ့ကြေးများ
2023-24 နှင့် 2024-25 စာသင်နှစ်များအတွင်း Indiana ၏ FAFSA လုပ်ပိုင်ခွင့်အသစ်အား ကျောင်းသားများနှင့် ၎င်းတို့၏မိသားစုများအား ကူညီပေးရန်အတွက် ဖောင်ဒေးရှင်းသည် စုစုပေါင်း $3.25 သန်းအား ကျောင်းကော်ပိုရေးရှင်း 17 ကျောင်းအတွင်းရှိ Marion County အစိုးရအထက်တန်းကျောင်း 37 ကျောင်းအား ထောက်ပံ့ငွေပေးအပ်ခဲ့ပါသည်။*
ကျောင်းကော်ပိုရေးရှင်း | ထောက်ပံ့ငွေပမာဏ |
Beech Grove မြို့ကျောင်းများ | $160,000 |
Christel House Indianapolis | $160,000 |
အင်ဒီယားနားအလယ်ပိုင်းနှင့် တောင်ပိုင်းရှိ ချစ်ကြည်ရေးဖောင်ဒေးရှင်း | $200,000 |
Herron Classical ကျောင်းများ | $200,000 |
Indianapolis အစိုးရကျောင်းများ | $240,000 |
Irvington အသိုင်းအဝိုင်းကျောင်းများ | $145,500 |
KIPP Indy အစိုးရကျောင်းများ | $150,000 |
Decatur မြို့နယ်၏ MSD | $200,000 |
Lawrence မြို့နယ် MSD | $240,000 |
Pike မြို့နယ် MSD | $200,000 |
ဝါရင်မြို့နယ် MSD | $240,000 |
ဝါရှင်တန်မြို့နယ် MSD | $177,750 |
ဝိန်းမြို့နယ် MSD | $240,000 |
ပယ်ရီမြို့နယ် ကျောင်းများ | $240,000 |
Phalen Leadership Academies | $150,000 |
Purdue Polytechnic အထက်တန်းကျောင်း | $160,000 |
အောင်ပွဲကောလိပ်ပြင်ဆင်မှု | $150,000 |
အခိုက်အတန့်တွေ့ဆုံခြင်း- ရပ်ရွာအဖွဲ့အစည်းများသို့ ထောက်ပံ့ငွေ
ကျောင်းများမှလွဲ၍ အခြားနေရာများတွင် ကျောင်းသားများနှင့် ၎င်းတို့၏မိသားစုများထံရောက်ရှိရန်၊ Marion County အသိုင်းအဝိုင်းအဖွဲ့အစည်းလေးခုသည် ကောလိပ်ရှာဖွေခြင်း၊ စာရင်းသွင်းခြင်းနှင့် ဘဏ္ဍာငွေထောက်ပံ့ခြင်းတို့အတွက် ကျောင်းသားများအား သုံးနှစ်တာကာလအတွင်း စုစုပေါင်းထောက်ပံ့ငွေ $1.35 သန်း ရရှိခဲ့ပါသည်။
လူထုအခြေပြုအဖွဲ့အစည်း | ထောက်ပံ့ငွေပမာဏ |
ခေါင်းဆောင်မှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးစင်တာ | $300,000 |
Indiana Black Expo | $300,000 |
Indiana Latino Institute | $450,000 |
Indianapolis မြို့ပြလိဂ် | $300,000 |
အခိုက်အတန့်တွေ့ဆုံခြင်း- အဆင့်မြင့်ပညာရေးအတွက် Indiana ကော်မရှင်ကို ထောက်ပံ့သည်။
အစည်းအဝေးများကို ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ရန်နှင့် ထောက်ပံ့သူများနှင့် အင်ဒီယားနားပြည်နယ်ကြား သတင်းအချက်အလက်ဖလှယ်ရာတွင် လွယ်ကူချောမွေ့စေရန်၊ အဆင့်မြင့်ပညာရေးအတွက် အင်ဒီယားနားကော်မရှင် သုံးနှစ်၊ $363,000 ထောက်ပံ့ကြေးရရှိခဲ့သည်။
ကောလိပ်ကိစ္စများ- လမ်းကြောင်းကို ပြောင်းပြန်လှန်ခြင်း။
သက်သေပြထားသော ကောလိပ်ကျောင်းအပ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဗျူဟာများကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် ထောက်ပံ့ကြေးများ
ကောလိပ်စာရင်းသွင်းမှုနှုန်းအပေါ် ပို၍ကြီးမားသောအကျိုးသက်ရောက်မှုဖြစ်စေရန် Fairbanks Foundation မှကြေငြာခဲ့သည်။ ကောလိပ်ကိစ္စများ- လမ်းကြောင်းကို ပြောင်းပြန်လှန်ခြင်း။ in December 2023.
This phase of ကောလိပ်ကိစ္စတွေ၊ which seeks to reverse the decline in college enrollment in Marion County, began with an invitation to Marion County public school corporations to apply for $20,000 planning grants, which were awarded in March 2024.
The school corporations chosen to receive the planning grants used the funding to create four-year plans to increase college enrollment among their students. Then, in late July 2024, the grantees submitted proposals for additional grants of up to $1.5 million each to implement their plans.
In September 2024, the Fairbanks Foundation awarded funding to the following five school corporations:
- ဖရန်ကလင်မြို့နယ် လူထုကျောင်းကော်ပိုရေးရှင်း – $1.5 million
- Indianapolis အစိုးရကျောင်းများ – $1.5 million
- ဝါရင်မြို့နယ် MSD – $1.47 million
- ဝိန်းမြို့နယ် MSD – $1.5 million
- အောင်ပွဲကောလိပ်ပြင်ဆင်မှု – $1.5 million
The school corporations will begin implementing their plans during the 2024-2025 school year, continuing their efforts through the 2027-2028 school year. A portion of the funding will be used to develop long-term sustainability plans.
ကောလိပ်ကိစ္စများ အရင်းအမြစ်များ
အောက်တွင်၊ ဖန်တီးမှုအား အသိပေးရန် အသုံးပြုသည့် ပစ္စည်းမျိုးစုံကို သင်တွေ့ရပါမည်။ ကောလိပ်ကိစ္စများ ဒေတာရင်းမြစ်များနှင့် သက်ဆိုင်ရာ သုတေသနများ အပါအဝင် အစပြုမှု။ ပိုမိုသိရှိလိုပါကအပေါ် ကောလိပ်ကိစ္စများဖောင်ဒေးရှင်းဝန်ထမ်းများထံ ဆက်သွယ်ပါ။ college@RMFF.org.
လျှောက်လွှာများအတွက် အပြိုင်အဆိုင်တောင်းဆိုမှုသည် လက်ခံရရှိရန် စိတ်ပါဝင်စားသော အရည်အချင်းပြည့်မီသော Marion County အစိုးရအထက်တန်းကျောင်းများမှ အဆိုပြုချက်များကို တောင်းခံခဲ့သည်။ ကောလိပ်ကိစ္စများ- လမ်းကြောင်းကို ပြောင်းပြန်လှန်ခြင်း။ ထောက်ပံ့ငွေ စီစဉ်ပေးခြင်း။
ကျောင်းများလျှောက်ထားခြင်း။ ကောလိပ်ကိစ္စများ- လမ်းကြောင်းကို ပြောင်းပြန်လှန်ခြင်း။ စီမံကိန်းထောက်ပံ့ငွေကာလအတွက် လိုင်း-ပစ္စည်းဘတ်ဂျက်ကို တင်ပြသောအခါတွင် ဤပုံစံပလိတ်ကို အသုံးပြုရန် စီစဉ်ပေးသည့် ထောက်ပံ့ကြေးများကို တွန်းအားပေးပါသည်။
ဤအမေးများသောမေးခွန်းများ စာရွက်စာတမ်းတွင် လျှောက်ထားသည့်ကျောင်းများနှင့် သက်ဆိုင်သည့် အချက်အလက် ပါဝင်သည်။ ကောလိပ်ကိစ္စများ- လမ်းကြောင်းကို ပြောင်းပြန်လှန်ခြင်း။ စီစဉ်ထောက်ပံ့ငွေ။
ဤနောက်ဆက်တွဲကို ကောလိပ်ကိစ္စများ- လမ်းကြောင်းကို ပြောင်းပြန်လှန်ခြင်း။ လျှောက်လွှာများအတွက်တောင်းဆိုမှု ကောလိပ်စာရင်းသွင်းမှု တိုးမြှင့်ရန် မဟာဗျူဟာသုံးရပ်အောက်တွင် ကျရောက်နေသည့် အထောက်အထားအခြေပြု ကြားဝင်ဆောင်ရွက်မှုများ၏ အကျဉ်းချုပ်များ ပါရှိသည်။ 2) မိသားစုများ၏ ငွေကြေးဆိုင်ရာ အသိပညာတိုးပွားစေပြီး ကျောင်းသားများအား ငွေကြေးအကူအညီလျှောက်ထားရာတွင် ကူညီပေးပါ။ နှင့် ၃) ကောလိပ်အတွက် ကျောင်းသားများ၏ ပညာရေးဆိုင်ရာ ပြင်ဆင်မှုများကို အားကောင်းစေခြင်း။
ဤဂျာနယ်ဆောင်းပါးသည် အထက်တန်းကျောင်းဆင်းရန် လိုအပ်ချက်အဖြစ် FAFSA ပြီးမြောက်အောင် လုပ်ပိုင်ခွင့်ပေးမည့် Louisiana ၏ ပြည်နယ်မူဝါဒ၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုကို မီးမောင်းထိုးပြထားသည်။ လေ့လာမှုသည် Louisiana ၏ FAFSA ပြီးစီးမှုလုပ်ပိုင်ခွင့်ကို သရုပ်ပြပြီး FAFSA ပြီးစီးမှု 19 ရာခိုင်နှုန်း တိုးလာကာ ကောလိပ်ကျောင်းအပ်နှံမှု 1-2 ရာခိုင်နှုန်း တိုးလာခြင်းနှင့် ဆက်စပ်နေသည်။
College Readiness Dashboard သည် နှစ်စဉ် College Ready Reports များကို ဖြည့်စွက်ရန် အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်သောဒေတာကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ ဒေတာကို ပြည်နယ်တစ်ခုလုံးအတွက်သာမက ခရိုင်၊ ကျောင်းခရိုင်နှင့် ကျောင်းအလိုက် ရရှိနိုင်ပါသည်။ Dashboard တွင် 2012 ခုနှစ်မှ 2021 ခုနှစ်အထိ အတန်းများမှ အထက်တန်းကျောင်းဆင်းများအတွက် ဒေတာ ပါဝင်သည်။
ဤအစီရင်ခံစာသည် 2019 ရှိ အထက်တန်းကျောင်းဆင်းများ၏ လူဦးရေစာရင်း၊ ၎င်းတို့၏ ပညာရေးပြင်ဆင်မှုအဆင့်၊ ကောလိပ်တက်နှုန်းများ၊ အစောပိုင်းကောလိပ် (2018 ဘွဲ့ရများ) နှင့် ဘွဲ့ရနှုန်းများ (2020 ဘွဲ့ရများ) တို့ကို မီးမောင်းထိုးပြထားသည်။
ဤနှစ်ပတ်လည်အစီရင်ခံစာသည် Indiana အစိုးရကောလိပ်များနှင့် တက္ကသိုလ်များတွင် ၎င်းတို့၏ ဘွဲ့ သို့မဟုတ် လက်မှတ်ကို ကျောင်းသားမည်မျှ ပြီးမြောက်ကြောင်း အချက်အလက်ကို ပေးပါသည်။ ပြည်နယ်တစ်ဝှမ်းရှိ ခေတ်ရေစီးကြောင်းများအပြင်၊ ဒေတာများကို ကျောင်းဝင်းနှင့် ကျောင်းသားလက္ခဏာများဖြင့် ပံ့ပိုးပေးပါသည်။
ကောလိပ်ပြီးမြောက်မှု Dashboard သည် နှစ်စဉ် ကောလိပ်ပြီးစီးမှုအစီရင်ခံစာများကို ဖြည့်စွက်ရန်အတွက် အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်မှုဒေတာကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ ဒေတာကို ပြည်နယ်တစ်ခုလုံးအတွက်သာမက ခရိုင်၊ ကျောင်းခရိုင်နှင့် ကျောင်းအလိုက် ရရှိနိုင်ပါသည်။ Dashboard တွင် ဆောင်းဦး 2006 မှစတင်၍ ကောလိပ်သို့ဝင်ရောက်ခဲ့သော ကျောင်းသားများအတွက် ဒေတာပါဝင်ပါသည်။
ဤအစီရင်ခံစာသည် ဘွဲ့ရပြီးသည့်နောက် ကောလိပ်ဒီဂရီတစ်ခု၏ အထွက်နှုန်းကို ငွေကြေးအကျိုးခံစားခွင့်များထက် ကျော်လွန်သည့် သတင်းအချက်အလက်များကို ပေးသည်။ အစီရင်ခံစာအရ Hoosier သည် ကောလိပ်ဒီဂရီတစ်ခုရရှိထားသည့် အလုပ်အကိုင်လုံခြုံရေး၊ လူမှုဆက်ဆံရေး ပိုမိုကောင်းမွန်လာခြင်း၊ ပြည်သူများပါဝင်ပတ်သက်မှု တိုးမြင့်လာခြင်း၊ ကျန်းမာရေးနှင့် ကျန်းမာရေးကောင်းမွန်လာခြင်းနှင့် ဘဝအရည်အသွေး မြင့်မားလာခြင်းတို့ဖြစ်သည်။
ကောလိပ်တန်ဖိုးအစီရင်ခံစာများ ဒက်ရှ်ဘုတ်သည် ကောလိပ်တန်ဖိုးအစီရင်ခံစာများကို ဖြည့်စွက်ရန်အတွက် အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်မှုဒေတာကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ ဒေတာအားလုံးကို ပြည်နယ်အဖွဲ့အစည်းအားလုံးအတွက်သာမက အစိုးရအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုချင်း၊ ဒီဂရီအဆင့်နှင့် ပရိုဂရမ်ဧရိယာအလိုက် ရရှိနိုင်ပါသည်။ Dashboard တွင် 2008 မှစတင်၍ 2017 ၏အတန်းနှင့်အဆုံးသတ်သောကောလိပ်ကျောင်းသားများအတွက်ဒေတာပါဝင်သည်။
ဤအစီရင်ခံစာသည် အင်ဒီယားနားအစိုးရအဖွဲ့အစည်းအားလုံးတွင် ကောလိပ်၏စုစုပေါင်းကုန်ကျစရိတ်ကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပြီး ကောလိပ်ဘွဲ့ရများအတွက် ပျမ်းမျှအကြွေးဝန်ကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာကာ Hoosier ကျောင်းသားများနှင့် မိသားစုများအတွက် ကုန်ကျစရိတ်လျှော့ချခြင်းအပေါ် နိုင်ငံတော်နှင့် ဖက်ဒရယ်ဘဏ္ဍာရေးအကူအညီများ သက်ရောက်မှုရှိသည်။ အချက်အလက်များကို အလုံးစုံနှင့် ကျောင်းဝင်းအလိုက် ပံ့ပိုးပေးပါသည်။
Community Data Snapshot (CDS) ဟုရည်ညွှန်းသော Fairbanks ဖောင်ဒေးရှင်း၏ အခမဲ့ဒေတာအရင်းအမြစ်တွင် Marion ကောင်တီ- နှင့် ဖောင်ဒေးရှင်း၏ ပညာရေး၊ ကျန်းမာရေးနှင့် Indianapolis ၏ အရေးကြီးသောကဏ္ဍများရှိ တိုင်းတာမှုအမျိုးမျိုးအတွက် ပြည်နယ်အဆင့်အချက်အလက်များ ပါဝင်သည်။ Community Data Snapshot ၏ ပညာရေးကဏ္ဍတွင် ပါဝင်သော ဒေတာအစုများသည် သက်ဆိုင်ရာ အစုံလိုက်ရှိပါသည်။ ကောလိပ်ကိစ္စများအထက်တန်းကျောင်းဆင်းပွဲ၊ ကောလိပ်တက်ခြင်းနှင့် ကောလိပ်ဆက်ခံမှုနှုန်းများအပြင် SAT စွမ်းဆောင်ရည်နှင့် အထက်တန်းကျောင်း ဒီပလိုမာအမျိုးအစား အပါအဝင်၊ ဤအစီအမံအများအပြားကို ကျောင်းခရိုင်နှင့် ကျောင်းအဆင့်များတွင် CDS တွင်လည်း ရရှိနိုင်သည်။
Indiana ပညာရေးဌာနမှ ဖန်တီးထားသော Indiana ဘွဲ့ရများ အောင်မြင်ရန် ပြင်ဆင်ထားသည့် Dashboard သည် PK-12 အတန်းရှိ Hoosier ကျောင်းသားများအတွက် ကျောင်းနှင့် ခရိုင်အဆင့်ဒေတာကို ပါရှိသည်။ အင်ဒီယားနား အထွေထွေညီလာခံမှ ကျောင်းစွမ်းဆောင်ရည် ဒက်ရှ်ဘုတ်ကို စတင်ရန် လိုအပ်ချက်တစ်ခုအား အတည်ပြုပြီးနောက် ဖန်တီးထားသည့် GPS နှင့် အထူးသက်ဆိုင်သည့် အချက်အလက်များ၊ ကောလိပ်ကိစ္စများ FAFSA ပြီးစီးမှုနှင့် အလုပ်အကိုင်/စာရင်းသွင်းခြင်း တို့ပါဝင်သည် (အင်ဒီယားနားတွင် အလုပ်ခန့်ထားသော ကျောင်းသားများ၏ ရာခိုင်နှုန်းများ သို့မဟုတ် Indiana အများသူငှာ ဘွဲ့လွန်ကျောင်းတွင် တစ်နှစ်စာရင်းသွင်းထားသော ကျောင်းသားများ၏ ရာခိုင်နှုန်း)။